Catégorie : Voyages
-
Bretagne minérale
Minéral (adj.) : Au sens le plus large du terme, par opposition aux règnes animal et végétal. Par-delà les sentiers de douaniers et autres chemins creux, je vous invite à découvrir ici cette terre qui m’est si chère. Ce magnifique socle de gneiss, de schiste et de granit, façonné par les éléments des millénaires durant.…
-
Parenthèse japonaise : Rencontres naturalistes au cœur de Honshū
Le corbeau croasse,Le corbeau vole,Nulle part où se fixer. Taneda Santoka (1882-1940) Neige sur neigeCette nuit de décembreUne pleine lune Matsuo Bashō (1644-1694) Qu’est-ce qu’un cygne ?Une grosse fleur blanchePosée sur les eaux. Mukai Kyorai (1651-1704) Longue nuit –Le singe rêve au moyenD’attraper la lune. Masaoka Shiki (1867-1902) Le vent qui passe les disperseLes rassembleLes…
-
Escapade hivernale en Laponie : Flocons & Photons
—
par
La nuit est passée, noire et glacée, les flocons sont tombés, les eaux se sont figées, lacs et forêts parés de blanc attendent désespérément le printemps. Le soleil brille de mille feux mais ses rayons chauffent trop peu. La vie pourtant s’accroche, s’enterre, s’endort, dans l’attente du redoux salvateur. Quelques irréductibles ne semblent toutefois pas…
-
Vancouver : De ville en île
Après une courte nuit de repos dans la chaleur estivale d’un hôtel de West End, nous attaquons la découverte du poumon vert de la ville au petit matin, le magnifique Stanley Park. D’une superficie de près de 405 hectares, le parc couvre intégralement la partie la plus septentrionale de la ville de Vancouver. Protubérance côtière…
-
De Prince Rupert à Vancouver par les parc provinciaux
C’est sous un ciel encore tourmenté que nous laissons derrière nous la côte pacifique pour nous enfoncer vers l’intérieur des terres, aussi belles que boisées. L’une des difficultés majeures pour se déplacer dans cette partie du Canada réside dans le choix plus que limité des itinéraires routiers possibles. Sans autre alternative pour égayer le parcours,…
-
De Gingolx à Prince Rupert par Terrace & Kitimat
Notre périple en Colombie britannique se poursuit désormais vers le sud. Sous un léger crachin à rendre jaloux un Ecossais, nous descendons l’unique ruban d’asphalte bordant les Kitimat Ranges. Petites sœurs des Boudary Ranges plus au Nord, ces montagnes sauvages longent elles aussi le Pacifique sur plus de 300 km. La tête dans les nuages,…
-
De Kitwanga à Gingolx par Hyder, petite virée en Alaska
Au programme d’aujourd’hui, des montagnes enneigées, des fjords gigantesques et des glaciers toujours plus fascinants. Des forêts aussi bien sûr, encore et toujours 🙂 . Et un petit bout d’Alaska, un tout petit, au bout du bout de la route… du monde même… Un cul-de-sac magnifique, comme une vitrine miniature sur cette contrée qui m’a…
-
De Jasper à Kitwanga par la route Yellowhead
Nous poursuivons notre découverte de l’Alberta par le célèbre parc national de Jasper, au nord de celui de Banff. Il s’agit du plus grand parc national canadien, mais aussi des Rocheuses, des deux côtés de la frontière (10878 km2 tout de même, soit un poil plus que le département de la Gironde). Ses paysages alternent…
-
Vol AC187 pour Calgary
—
par
Après une trop courte escale sur le côté Est américaine, nous nous envolons par le vol AC187 pour l’Alberta et la paisible Calgary. Ici commence notre voyage vers l’Ouest sauvage canadien, royaume des forêts infinies et des lacs aux couleurs incroyables. A cheval entre l’Alberta et la Colombie britannique, au coeur des fantastisques rocheuses canadiennes,…
-
De Boston à Montréal, le vert du décor
Retour en images sur une courte escapade naturaliste de Boston à Montréal par les Green Mountains du Vermont. Oubliez le béton, l’asphalte et les grosses cylindrées, je vous invite à découvrir à mes côtés le vert du décor 😉 .
-
Déconfinement virtuel
En cette période si particulière, une pensée profonde pour vous tous, où que vous soyez. Prenez bien soin de vous et de vos proches, prenez également votre mal en patience, les retrouvailles avec Dame Nature n’en seront que plus délicieuses… Amitiés. Seb
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettres W à Z, de Wading à Zeph
Bon, je préfère vous prévenir tout de suite, cette fin d’alphabet, ça va être un peu n’importe quoi ! Et bien oui, déjà qu’en français c’est un peu la dèche, en islandais c’est bien pire ! Mais vous allez comprendre, merci d’avance pour votre indulgence, il était temps je crois que ce petit dico illustré…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre V, de Varmahlíð à Víti
_____________________________________________________ VARMAHLÍÐ _____________________________________________________ Minuscule village situé au fin fond du Skagafjörður, entre les péninsules de Skagi à l’Ouest et de Tröllaskagi à l’Est. Posé au carrefour des routes 1 et 75, il s’étend au beau milieu d’un magnifique écrin de verdure entouré de belles montagnes. _____________________________________________________ Si le bourg en lui-même se résume à une…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre U, d’Unaðsdalur à l’Uxahryggjavegur
_____________________________________________________ UNAÐSDALUR _____________________________________________________ Sympathique vallée côtière au milieu de laquelle trône une adorable petite église dont les Islandais ont le secret. Enchâssée entre les monts enneigés et le superbe Ísafjarðardjúp, vous êtes ici aux confins du monde des hommes. Sortie de la vallée, les routes s’effacent, les rares fermes disparaissent pour de bon et vous…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre T, de Thingeyri à la Tröllaskagi
_____________________________________________________ THINGEYRI _____________________________________________________ Voir aussi à Sandafell. S’écrit Þingeyri en Islandais (ayant déjà toutes les difficultés du monde à boucler mon alphabet avec nos bonnes vieilles lettres, je ne vais tout de même pas y ajouter les spécificités islandaises ! :)). Charmant petit port des Vestfirðir, blotti au pied de la Sandafell, sur la rive…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre S, de Sandafell au Svínafellsjökull
_____________________________________________________ SANDAFELL _____________________________________________________ Petite colline de 367 mètres surplombant le minuscule port de Þingeyri, sur les rives du somptueux Dýrafjörður. De là-haut, vue époustouflante sur le fjord, les montagnes et les vallées environnantes. Attention, on peut y monter en 4×4 mais la piste est bigrement cabossée et très très pentue sur la fin ! Bien…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre R, de Rauðisandur à Reynishverfi
_____________________________________________________ RAUÐISANDUR _____________________________________________________ A quelques encablures seulement des immenses falaises de Látrabjarg, la magnifique plage de Rauðisandur vaut incontestablement le détour. Perle des Vestfirðir, elle étire ses 10 km de sable roux entre d’immenses falaises basaltiques et de riants tapis de verdure. Accessible par la route 614 (non revêtue) qui traverse les étendues montagneuses du…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre Q, de Quatre… à Quatre
Comme annoncé, c’est une toute petite lettre à laquelle vous aurez le droit aujourd’hui. Bon, que les choses soient claires, loin de moi l’idée de faire l’apologie des 4×4 mais, pénurie de Q islandais oblige*, je me retrouve contraint et forcé de faire ici une petite tirade sur eux… Bien loin des jouets pour grosses…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre P, de Patreksfjörður aux poussins
Les Islandais semblant peu friands des lieux-dits en P, on pourrait dire ici P comme piou-pious… bon OK, ce n’est pas super sympa pour les phoques, mais quand même, si vous êtes allergique aux boules de plumes en tout genre, il est encore temps de passer votre chemin ;). _____________________________________________________ PATREKSFJÖRÐUR _____________________________________________________ Troisième plus gros…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre O, des oies à bec court à l’Önundarfjörður
_____________________________________________________ OIE A BEC COURT _____________________________________________________ Des cinq espèces d’oies dites grises vivant en Europe, l’oie à bec court (Anser brachyrhynchus) est la seule avec l’oie cendrée (Anser anser) à nicher en Islande. Inféodée à la toundra arctique en période de reproduction, on peut l’observer dans les hautes terres du milieu, là où personne ou…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre N, du Námafjall à Narfeyri
_____________________________________________________ NÁMAFJALL _____________________________________________________ Voir aussi à Hverarönd et à fumerolles. Magnifique colline d’or et de feu, à deux pas du lac Mývatn (Nord-Est). Enfichée tel un joyau dans un désert de lave à la noirceur inquiétante, la magie du lieu est encore amplifiée par les fumerolles, solfatares et marmites de boue bouillonnant à ses pieds,…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre M, des Macareux moines à Mývatn
_____________________________________________________ MACAREUX MOINE _____________________________________________________ Emblème incontesté de la magie ornitho islandaise, beaucoup font le déplacement pour lui seul ou presque. Flanqué comme des milliers de ses congénères sur les immenses falaises qu’ils colonisent à la belle saison, le clown de mer assure le spectacle. De son pas mal assuré, il déambule sur les parois rocheuses…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre L, des labbes aux lupins
_____________________________________________________ LABBES _____________________________________________________ Pirates des mers ou bandits des toundras, les labbes traînent de longue date une fâcheuse réputation dans leur sillage. Leur autre dénomination, stercoraires, en dit d’ailleurs long sur le sujet. Adjectif relatif aux excréments, ils se retrouvèrent affublés de ce sobriquet peu élogieux car on pensait jadis qu’ils ingurgitaient les déjections des…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre K, de Kaldalón à Kröflustöð
_____________________________________________________ KALDALÓN _____________________________________________________ Voir aussi à glacier. Blottie entre le Bæjafjall et le Skjald-Fannarfjall sur la côte Nord de l’Ísafjarðardjúp, la lagune glaciaire de Kaldalón permet d’accéder au seul glacier des Vestfirðir, le Drangajökull. Avec une largeur d’un petit kilomètre seulement pour cinq de longueur, la Kaldalón vous emmène à la rencontre de la glace…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre J, de Jarðböðin við Mývatn au Jökulsárlón
_____________________________________________________ JARÐBÖÐIN VIÐ MÝVATN _____________________________________________________ Pendant septentrional du mythique Blue Lagoon, les bains naturels de Mývatn (Jarðböðin við Mývatn) en possèdent les avantages sans les inconvénients. Bénéficiant eux aussi d’un cadre idyllique pour faire trempette dans des eaux chaudes et bleutées, ils sont par ailleurs bien moins onéreux et généralement moins bondés. Je n’ai pas…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre I, d’Illugastaðir à Ísafjörður
Avant d’attaquer cette courte lettre I, toutes mes excuses pour ce très long silence … Je m’étais avancé en espérant poster avant mon départ, je n’ai malheureusement pu tenir cet engagement. On va donc essayer de rattraper le temps perdu ;). _____________________________________________________ ILLUGASTAÐIR _____________________________________________________ Lieu-dit situé sur la côte occidentale de la péninsule de Vatnsnes,…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre H, de l’Hafnarfjall à Hvitserkur
_____________________________________________________ HAFNARFJALL _____________________________________________________ Dominant fièrement le Borgarfjörður de son inquiétante silhouette, le Hafnarfjall fait face à la petite ville de Borgarnes. Reconnaissable de très loin à ses impressionnantes pentes érodées d’un basalte presque noir, il culmine à 844 mètres. Il constitue avec le Skarðsheiði – le massif montagneux adjacent – les vestiges d’un large volcan…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre G, du garrot d’Islande à Gullfoss
_____________________________________________________ GARROT D’ISLANDE _____________________________________________________ Canard plongeur à la bouille sympathique, le garrot d’Islande est l’une des stars incontestées du monde ornitho islandais. De taille moyenne, il ressemble beaucoup à son cousin, le garrot à œil d’or (Bucephala clangula) mais s’en distingue par sa tête plus longue et plus arrondie et un front plus haut. Les…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre F, des falaises aux fumerolles
_____________________________________________________ FALAISES ISLANDAISES _____________________________________________________ Ça ne fait pas que rimer, c’est aussi très beau et très haut :). Si l’on considère la définition géomorphologique communément admise, une falaise est un escarpement littoral rocheux de fort dénivelé créé par l’érosion marine. Avec une côte très découpée, des fjords en pagaille et une activité volcanique intense, les…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre E, des églises islandaises à l’Eyjafjörður
_____________________________________________________ EGLISES ISLANDAISES _____________________________________________________ Une touche de bleu par-ci, un soupçon de rouge par-là, les églises islandaises s’égrènent le long des fjords et ponctuent inlassablement les sublimes paysages. Faites de bois et de tôle pour la plupart, de tourbe pour les plus anciennes, on les retrouve partout, enfin partout où l’homme a colonisé le pays.…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre D, de Dalvik à Dyrhólaey
_____________________________________________________ DALVÍK _____________________________________________________ Petit village de pêcheurs fort sympathique, Dalvík est pour moi un havre de paix. Blotti au pied des magnifiques montagnes enneigées de la péninsule des trolls, la Tröllaskagi, il s’étire tout en douceur le long des rives calmes de l’Eyjafjörður. Certes, ce n’est sans doute pas le plus beau village d’Islande mais…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre C, des cascades aux cygnes chanteurs
_____________________________________________________ CASCADE _____________________________________________________ A bien y réfléchir, les cascades sont à l’Islande ce que les menhirs sont à la Bretagne, tout un symbole et omniprésentes. Il faut dire que l’environnement s’y prête particulièrement bien. Avec des glaciers à foison et de hauts plateaux se terminant en à-pics vertigineux, toutes les conditions sont bien souvent réunies…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre B, des baleines au Brú milli heimsálfa
_____________________________________________________ BALEINE _____________________________________________________ Sous ce nom vernaculaire sont regroupés les cétacés marins du sous-ordre des mysticètes. Contrairement aux odontocètes qui possèdent des dents (cachalots, orques, marsouins, dauphins, globicéphales…), les mysticètes sont pourvus de fanons qui leur servent à filtrer le krill, ces petits crustacés dont ils se nourrissent. La profusion du krill dans cette région…
-
Mon petit dictionnaire illustré de l’Islande : Lettre A, des agneaux aux aurores boréales
En 2007, lorsque j’ai posé pour la première fois mes pieds sur le sol islandais, ce fut un véritable coup de foudre, je vous en avais d’ailleurs parlé dans un court article en janvier 2013. A l’époque, je m’étais alors juré de revenir sur ces terres sauvages qui avaient fait chavirer mon cœur. Depuis, les…
-
Balade polynésienne
« Un rêve intact est une merveille fragile. » Edouard Estaunié, L’Infirme aux mains de lumière
-
Back in the USA
En attendant la suite polynésienne, petit interlude américain qui rappellera des souvenirs à certains d’entre vous 😉 Pour ceux qui souhaiteraient en savoir plus et qui débarquent sur De Faune en Flore, je vous ai mis ci-dessous les liens vers les articles déjà postés sur le sujet. Bon voyage 🙂 0:26 – Malibu, California 0:44…
-
Ahe, un petit air de Paradis aux petits airs de bout du Monde
Perdu dans le bleu du Pacifique, Ahe est l’un des 76 atolls composant les Tuamotu, immense archipel s’étirant sur 1800 km, du Nord-Est au Sud-est de Tahiti. _____________________________________________________ Atoll de 150 km2 dont 138 de lagon (oui, un atoll c’est beaucoup d’eau !), Ahe fait partie du sous-groupe des îles du Roi Georges, au Nord-Ouest…
-
Tetiaroa et l’Île aux Oiseaux
Afin de m’excuser pour les deux derniers mois passés sans le moindre article, je vous emmène aujourd’hui à la découverte d’un petit paradis perdu au beau milieu du Pacifique, l’atoll de Tetiaroa (cliquez sur les cartes pour les agrandir). _____________________________________________________ Situé à une cinquantaine de km au Nord de Tahiti, l’atoll de Tetiaroa fait partie…
-
Une île de beauté peut en cacher une autre…(3/3)
Troisième et dernière étape de notre périple, la Barbagia sarde, forteresse naturelle débouchant dans les eaux turquoise du golfe d’Orosei. Région isolée, encore très sauvage et difficile d’accès, elle demeure l’âme de la Sardaigne. Difficile de résister à ce joyau entre mer et montagne, où criques idylliques et massifs karstiques s’enlacent pour un festival de…
-
Une île de beauté peut en cacher une autre…(2/3)
Les perles du Nord-Ouest dans le rétroviseur, je vous emmène aujourd’hui dans l’extrême Sud de l’île. Après un passage par la très belle cité antique de Tharros, nous voici désormais les yeux dans le bleu de la mer tyrrhénienne. Entre longues plages de sable blanc, vertes montagnes sauvages au possible et criques idylliques, l’endroit ne…
-
Une île de beauté peut en cacher une autre…(1/3)
Une fois n’est pas coutume, c’est à quelques pas, que dis-je, à quelques brasses seulement de chez nous que je vous emmène aujourd’hui, à savoir en Sardaigne. Trop souvent boudée par les Français qui ne jurent que par la Corse voisine, la belle a pourtant bien du charme. Certes, elle n’est peut-être pas aussi spectaculaire…
-
Une fois n’est pas coutume…
Loin des terres sauvages que j’affectionne d’ordinaire, petit crochet aujourd’hui par Cincinnati (Ohio) où un cadeau du ciel inespéré m’attend. Alors que je m’apprête à rejoindre Morphée, le tonnerre gronde et un premier éclair zèbre le ciel. Il n’en faudra pas plus pour que je file sur les rives de l’Ohio River toute proche, Cincinnati…
-
-
Far West Wilderness : Séquence 22 : San Francisco
31 mai 2013, San Francisco, Californie Une fois n’est pas coutume, les milliers de miles parcourus commencent à se faire sentir et nous décollons sur le tard du Chinatown San-Franciscain. Il fait très très beau aujourd’hui et les températures sont particulièrement agréables. Afin de nous acclimater en douceur à la vie urbaine que nous avions…
-
Far West Wilderness : Séquence 21 : Point Reyes National Seashore
30 mai 2013, Manteca, Californie 07h00, nous quittons la banlieue sans charme de Manteca en direction du Pacifique. Il fait très beau ce matin mais un fort vent nous accompagne déjà. La traversée Nord du comté de Contra Costa nous rappelle cruellement à la réalité, les étendues sauvages du Grand Ouest sont définitivement derrière nous.…
-
Far West Wilderness : Séquence 20 : Yosemite National Park
29 mai 2013, Lee Vining, Californie 07h30, ciel menaçant, quelques gouttes et de bonnes bourrasques. Nous quittons le lac Mono et la tranquille Lee Vining pour la Tioga Road, unique accès oriental du parc Yosemite. Ouverte depuis 18 jours seulement, les bas-côtés sont encore recouverts de neige après un long et dur hiver comme la…
-
Far West Wilderness : Séquence 19 : Stillwater National Wildlife Refuge – Lac Mono (Californie)
28 mai 2013, Stillwater National Wildlife Refuge, Nevada _____________________________________________________ Après une nuit copieusement arrosée, nous nous réveillons de bon matin sous un ciel encore bien chargé. Premier réflexe en mettant le pied dehors, vérifier si les pistes sont toujours praticables, nous sommes en effet à des miles et des miles du premier bout d’asphalte !…
-
Far West Wilderness : Séquence 18 : Pocatello (Idaho) – Stillwater National Wildlife Refuge (Nevada)
27 mai 2013, Pocatello, Idaho Le problème lorsque vous intégrez Yellowstone et le Grand Teton à votre parcours dans le grand Ouest américain, c’est que tôt ou tard, vous devez vous coltinez le trajet retour en voiture, généralement vers le Nevada puis la Californie. Aujourd’hui, c’est notre tour, près de 1000 km à parcourir en…
-
Far West Wilderness : Séquence 17c : Yellowstone (3)
26 mai 2013, Madison Campground, Wyoming Après avoir reçu la visite surprise des bisons la veille au soir, nous quittons le campement au lever du jour, en direction de Canyon Village. Conquis par notre excursion à Brink of lower falls, nous décidons de découvrir l’endroit depuis la South Rim sous une belle lumière matinale. _____________________________________________________…
-
Far West Wilderness : Séquence 17a : Yellowstone (1)
24 mai 2013, Madison Campground, Wyoming 05h30 – Ce matin, réveil à la fraîche avec un petit 30°F (-1°C) réchauffé par un généreux ciel bleu. Nous quittons le Madison Campground encore endormi pour nous retrouver bientôt sur les routes désertes, dans une ambiance magique qui laisse présager une bien belle journée. Alors que nous traversons…
-
Far West Wilderness : Séquence 16 : Grand Teton – Yellowstone
23 mai 2013, Jackson Hole, Wyoming Après quelques amplettes de cow-boy à Wilson, nous quittons la bourgade de Jackson Hole dans la grisaille de ce milieu de matinée. Passé l’embranchement de Moose pour le Phelps lake, notre terrain de jeu de la veille, nous nous retrouvons sur la sublime Teton Park Road. _____________________________________________________ A hauteur…